Logo design in Morocco: a mark that reads well in French and Arabic, as sharp on a shopfront sign as on a WhatsApp profile picture.

Get started Request a quote

Plenty of logos look fine on a computer screen, then turn unreadable on a WhatsApp profile or on a sign seen from across the street. Often the Arabic name was added at the last minute and clashes with the Latin one. We draw both scripts together, then test your logo at tiny and large sizes.

What is included

  • Research into your trade, your customers and your competitors
  • Your name in Latin and Arabic lettering, drawn together
  • Horizontal and vertical versions, plus an icon for profiles
  • Colour and black-and-white versions for stamps and engraving
  • Vector files and images ready for printers and the web

Ready to start?

Tell us what you need in one minute. We will call you back with a clear proposal.

Get started Test my website for free

How we work

  1. Understanding your name

    We look at how your name sounds, how it is written in Arabic and French, and what the neighbouring businesses are doing.

  2. Drawing and testing

    We try ideas in real situations: shopfront, stamp, bag, profile picture. Anything that stops reading at small size gets dropped.

  3. Finishing the files

    Once you pick a direction, we prepare the versions and formats and hand everything over in one tidy folder.

Frequently asked questions

Should my logo be in Arabic, French or both?

It depends on who buys from you. In many Moroccan businesses both scripts meet every day, so we often prepare a bilingual version and a short one. We then look together at which works best for your shopfront.

How many concepts will I receive?

That depends on your project, and we spell it out in the quote before we start. We would rather show you ideas already tested on a sign and a phone than a long list of near-identical variations.

Will my logo be protected as a trademark?

We create a design specific to your business, but registering a trademark is a separate step with the competent office. So we cannot promise you legal protection. We do hand over the files you will need for that step.

CasablancaRabatMarrakeshFezTangierAgadirMeknesOujdaKenitraTetouanSafiEl JadidaNadorBeni MellalKhouribgaMohammediaSaleTemaraSettatBerrechidTazaLaracheKsar El KebirGuelmimLaayouneDakhlaErrachidiaOuarzazateEssaouiraAl HoceimaKhemissetBerkaneTiznitTaroudantOuled TeimaFquih Ben SalahIfraneChefchaouenMideltSidi KacemSidi SlimaneYoussoufia

In the same field

Brand guidelinesSimple brand guidelines that set your colours, Arabic and Latin fonts and usage rules, so your printers and your team stay consistent everywhere.
Social media designPost, story and cover templates in your colours for Instagram, Facebook and TikTok, easy to read on a phone, in French and in Darija.
Flyers and business cardsFlyers, business cards and leaflets in French and Arabic, prepared for your printer and designed so people get the message at a glance.
Restaurant menu designA restaurant or café menu that reads well in Arabic and French, on paper or by QR code, and that is easy to update whenever your prices change.
Video and reelsReels and short videos for Instagram, TikTok and Facebook, filmed at your premises, subtitled and made to be watched comfortably on a phone.
Web designScreens designed for the phone first: a clear path, visible buttons and well-aligned Arabic and French, so visitors contact you without hunting around.

Your door is open.

Leave your number. We will call you back to see what you need.

Get started